My kid got a toy motorcycle. It’s got a button that, when pressed, plays one of three song excerpts. One song I immediately recognized: it’s a sped up version of Butterfly, by Smile.dk. I thought the other two songs were similar, and, sure enough, by searching for other Smile.dk songs, I found out that the second one is a sped up version of Kissy Kissy, also by Smile.dk.

The third one also sounded similar to me. I listened to all Smile.dk songs while I worked, but none of them matched. But it had to be a Smile.dk song, right? Why would they choose two songs by Smile.dk and one song by someone else?

It’s difficult to understand what they are singing. It’s not like it’s a hi-fi system. I thought I understood “far away” and then “go again” in another verse, but that wasn’t enough to find anything suitable. Then after paying closer attention, I thought they might be singing “far away” and then “town” in the same verse — and that quickly led me to the right answer. It’s We’re Going to Ibiza!, by Vengaboys.